From his own blurb:

I am a editor trained in engineering, German-to-English technical translation, and journalism. My experience includes copyediting college textbooks, editing scholarly journals, editing doctoral dissertations for publication, preparing historical editions of letters, and preparing critical editions of philosophical works.